Ovaj put odlučili smo da pobegnemo na kratko i istražimo Sloveniju. Baza nam je bio kamp Terme Ptuj, jedan od pet najboljih kampova u zemlji. Za dve noći platili smo 118 evra – u cenu je uključeno mesto za kamper, struja i boravak za dve osobe. Ali najbolji deo? Dobijete i narukvice za ceo kompleks Termi Ptuj, i to za sva tri dana! Inače, dnevna karta po osobi košta 18 evra – što znači da praktično kamp dobijate besplatno.
This time, we set off for a short escape to explore Slovenia. Our base was Terme Ptuj Camping, one of the top five campsites in the country. We paid 118 euros for two nights, which covered the camper spot, electricity, and two adults. But here’s the best part: the price also included wristbands for full access to the thermal spa complex for three days! Since a daily ticket is 18 euros per person, it felt like the camping stay itself was free.
Kamp se nalazi na obali reke Drave, a same terme su ogroman kompleks: olimpijski bazen, tobogani, spa sadržaji, saune, turska kupatila… Najviše nam se dopalo što smo otkrili rendom ležaljke skrivene u hladu male šume oko bazena – savršeno mesto za pravi reset.
The campsite sits right by the Drava River, and the thermal spa is an impressive complex: Olympic-size pool, waterslides, jacuzzis, saunas, steam baths… Our favorite discovery? A row of random lounge chairs tucked in the shade of a small forest surrounding the pools – the perfect hideaway for a lazy afternoon.
Grad Ptuj udaljen je samo 2 km, do njega vode biciklističke staze. Grad je tih, miran, sa duhom starog srednjeevropskog mesta.
The town of Ptuj is just 2 km away, connected by bike paths. It’s a quiet, charming place with the feel of an old Central European town.
Posle Ptuja nastavili smo put prema Brežicama. Vozili smo se kroz sela, pravili pauze u prirodi, svratili kod prijatelja Sare i Nejca iz Balkan Campersa blizu Celja, i nastavili dalje uz reku Savu. Put nas je podsetio na sve ono što volimo kod Slovenije: biciklističke staze uz svaki put, uredna priroda, krave koje lenjo leže pored puta. Slovenija je jednostavno – green.
From Ptuj, we drove towards Brežice, passing through villages, stopping in the hills near Svetli Dol, and visiting our friends Sara and Nejc from Balkan Campers. The road followed the Sava River, with quick stops for photos on random meadows, passing Laško (famous for its spa and brewery). The trip reminded us why we love Slovenia: bike paths everywhere, carefully protected nature, and cows sunbathing by the road. Slovenia is simply – green.
